(Samstag, 15.5.10)

Hocherfreut waren die Gäste aus der slowenischen Partnerstadt Zagorje ob Savi über die Einladung des Obst- und Gartenbauvereins Kemnath (OGV) zur Besichtigung des OGV Gartens. Vorsitzender Josef Häckl begrüßte zusammen mit einigen Vereinsmitgliedern die fünfköpfige Delegation und die beiden Kemnather Bürgermeister Werner Nickl und Josef Krauß auf dem vereinseigenen Gelände. Er zeigte ihnen das Vereinsheim und die Anlagen, die in den letzten Jahren durch die fleißige Mitarbeit von freiwilligen Helfern entstanden waren. „Unser Verein besteht seit 63 Jahren und hat derzeit 450 Mitglieder“ teilte er den Gästen aus Slowenien mit, bevor er einige der vielfältigen Veranstaltungen und Aktionen des OGV aufzählte.

Stadtdirektor Omahne Brane dankte für die Einladung und freute sich auf ein Wiedersehen in etwa zwei Wochen. Der OGV unternimmt nämlich vom 27. bis zum 29.5. eine dreitägige Landschafts- und Kulturreise nach Slowenien. Dabei steht am zweiten Tag eine Stadtführung in Zagorje ob Savi mit einem örtlichen Reiseleiter auf dem Programm. Joze Rabuzin, langjähriges Mitglied des bekannten Blasorchester SVEA in Zagorje ob Savi, leistete als Dolmetscher wertvolle Hilfe bei den Gesprächen, die im Vereinsgarten und im Vereinsheim während der gemütlichen Kaffeepause geführt wurden.

Bericht und Bild: Josef Zaglmann